SAMBANDHA SADHANA YATRA


Tiré de l’un des textes hautement philosophique, le Nishadanata laksana, on y trouve cette déclaration; sambandha sadhana yatra, yatra signifie cela est, qu’on traduit comme suit: {en clair la véritable sadhana est le sambandha}. Plus notre relation, sambandha, avec les vaisnavas est profonde et véritable plus profonde et véritable sera notre pratique spirituelle, sadhana.  La sadhana et le sambandha, nous ouvrent les portes de la bhakti de Vraja. Ces trois mots, sambandha sadhana yatra,  forment un mantra sur lesquels nous pouvons méditer, pour ne jamais oublier cette déclaration, que notre sadhana dépend de notre sambandha. Dans la tradition vaisnava nous recherchons le sambandha de Sri Rupa Manjari pada. Nous recherchons les pieds pareils-au-lotus de Rupa Manjari où repose les grands vaisnava tel Jiva Goswami et autres de la lignée qui descendent à nous.

Radha Krishna

La bhakti ne dépend pas de la pratique spirituelle, ni de nous, ni de nos effort, pas plus que de notre sadhana. La bhakti se manifeste d’elle-même. Comment peut-elle parvenir en notre cœur, seulement de par sa propre volonté. Quel mot utilise Jiva Goswami pour décrire la façon dont la bhakti vient à nous?  Yadrichaya, d’une manière ou d’une autre. Ce mot est apparaît dans plusieurs versets importants du Bhagavatam. En aucun cas, Jiva Goswami ne formule sa propre philosophie, elle repose sur le Bhagavatam, la plus haute expression de bhakti, et jamais il ne s’en écarte. La bhakti étant pleinement indépendante, et se manifeste si elle le désire. Jiva Goswami clarifie ce point. Seulement par la miséricorde d’un vaisnava avancé,  yadrichaya, d’une manière ou d’une autre, la bhakti viendra à nous.

Ce n’est pas une contradiction, ces deux facteurs se complètent l’un l’autre. Yadrichaya, démontre que la bhakti est libre et ne dépend d’aucune cause matérielle, elle se manifeste d’elle-même sans aucune obligation, et comment?… d’une manière ou d’une autre. Le terme yadrichaya reflète parfaitement bien la définition du mot indépendant. Mais elle s’obtient par la miséricorde des vaisnavas. En les servant, la bhakti se manifeste, et lorsqu’on l’obtient, cessons-nous de servir les vaisnavas?… non.  Lorsqu’on obtient la bhakti elle nous anime et nous vivifie aussi bien en ce monde que dans le monde spirituel. Le vaisnava sert le vaisnava, la manjari sert la manjari, Krsna veut servir et Radha veut servir. Il est de la nature de la bhakti, le svarupa–laksana, sa propriété intrinsèque, de servir.

Parmi les soixante-quatre instructions du procédé de la bhakti les cinq première traite de l’abandon. En proportion de notre abandon pourrons-nous goûter à la miséricorde, à la compassion et au nectar des cinq activités de la bhakti.

Ces cinq principes s’énoncent comme suit:

1) prendre refuge auprès d’un maître spirituel authentique;

2) recevoir de lui l’initiation spirituelle, et apprendre sous sa direction la pratique de la bhakti;

3) se soumettre aux instructions du maître spirituel avec foi et dévotion;

4) servir avec dévouement le maître spirituel;

5) s’enquérir auprès de lui de la façon de progresser;

La loi de la proportion est utilisé fréquemment;

Bhagavad-gītā 4.11

ye yathā māṁ prapadyante
tāṁs tathaiva bhajāmy aham
mama vartmānuvartante
manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ

ye : eux tous ;  yathä : comme ;  mam : à Moi ;  prapadyante : s’abandonnent ;  tams : à eux ;  tatha : ainsi ;  eva : certes ;  bhajami : Je récompense ;  aham : Je ;  mama : Ma ;  vartma : voie ;  anuvartante : suivent ;  manusyah : tous les hommes;  partha : ô Arjuna, fils de Prtha;  sarvasah : à tous égards.

Ô fils de Prtha, selon la méthode par laquelle ils M’approchent, Je les récompense proportionnellement car tous suivent Ma voie d’une façon ou d’une autre.

Un verset à bien retenir, Jiva Goswami le cite fréquemment pour expliquer les plus hautes explications philosophiques. ye yatha mam prapadyante / tams tathaiva bhajamy aham, selon la méthode par laquelle ils M’approchent, Je les adore proportionnellement. Krsna utilise le mot, bhajamy, Krsna ne dit pas seulement que proportionnellement, mais je les adore. Et dans le Bhagavatam…aham´ bhakta–parādhīno.

Śrīmad Bhāgavatam 9.4.63

śrī-bhagavān uvāca
ahaṁ bhakta-parādhīno
hy asvatantra iva dvija
sādhubhir grasta-hṛdayo
bhaktair bhakta-jana-priyaḥ

śrī–bhagavān uvāca — Dieu, la Personne Suprême dit; aham — Je; bhakta–parādhīnaḥ — suis dépendant de la volonté de Mes dévots; hi — en vérité; asvatantraḥ — ne suis pas indépendant; iva — exactement ainsi; dvija — Ô brâhmana; sādhubhiḥ — aux purs bhaktas; grasta–hṛdayaḥ — Mon cœur est soumis; bhaktaiḥ — parce qu’ils sont des bhaktas; bhakta–jana–priyaḥ — le dévot de Mon dévot M’est extrêmement cher.

Dieu, la Personne Suprême, dit au brâhmana :

 

Je suis complètement subordonné à la volonté de Mes dévots. En vérité, Je ne suis pas du tout indépendant. Parce que Mes dévots sont complètement dénués de désir matériel, Je  Me tiens seulement dans leurs cœurs. Et sans même parler de Mon dévot, ceux qui sont les dévots de Mon dévot Me sont eux aussi très chers.

Je suis complètement subordonné à la volonté de Mes dévots,

Je suis complètement subordonné à la volonté de Mes dévots, l’inconcevable miracle de la bhakti. La bhakti est entièrement indépendante, bhaktyā sañjātayā bhaktyā; la bhakti vient de la bhakti, et Krsna est totalement svarat. Même s’Il est svarat, Il est simultanément subordonné à la volonté de Son dévot. Par ce que le dévot n’appartient pas à la catégorie matérielle. Il est indépendant de tout ce qui est matériel, mais par choix d’amour, choisi d’être dépendant de Ses dévots. Cependant, Il ne voue pas sa dépendance à n’importe quel dévot. Il entièrement dépendant de Radharani et pour tous les autres, ye yatha mam prapadyante
tams tathaiva bhajamy aham
, selon le degré d’abandon proportionnellement Je les récompense.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *